tout le site en clair : 
Tout à la fois auteur des textes et de la plupart des illustrations de ses ouvrages, Bernard Bertrand, écrivain-paysan atypique étudie avec une minutie d’horloger chacun de ses sujets sur le terrain… Un terrain qui se nomme Jardin des Sortilèges et dont Annie-Jeanne, sa compagne et complice, a la charge.
Les Editions de Terran :
* le compagnon végétal : 16 volumes, la collection 160 €, le volume 11 €
* cuisine sauvage
* saveurs de fleurs sauvages (sureau, ortie, été, printemps…)
* nature et jardin : vivre avec le loups, nichoirs et compagnie, la coccinelle, le chant du loriot, glaner dans les Pyrénnées…
* jardins et plantes : plantes sauvages, purée d'orties, les semences de Kokopelli, l'herbier voyageur…
* contes, traditions, superstitions
* savoirs anciens, voyages
* Livres enfants : jardins à découvrir (mon jardin de sorcière, jardin de poche…), animaux à découvrir (petit renard, petit loup, dauphin, marmotte…), les jardiniers de la forêt, la mission des hérissons…
Les Jardins de Sortilège sont ouverts au public de juin à septembre. Visites libres (4,50 €) ou visites guidées accompagnés d'une animatrice passionnée (5,50 €). Stages et animations.